من طرائف الأخطاء التقنية، ورد اليوم في موقع رويترز خبر يتحدث عن ثروة أوباما، وقد نشر الخبر صباح اليوم في الساعة السادسة و 38 دقيقة بتوقيت غرينتش. والغريب في الخبر أنه نشر وهو يحمل كل ملاحظات المحرر بما فيها كلمة "مصحح" قبل العنوان وملاحظات المحرر على الأخطاء الواردة في الخبر فتم "تصحيح" الأخطاء بخطأ أكبر ونشر الخبر في الموقع على النحو التالي:
(مصحح) - ثروة اوباما تصل الى 7.7 مليون دولار
Tue May 18, 2010 6:38am GMTفي الخبر (ثروة اوباما تصل الى 7.7 مليون دولار) يرجى حذف كلمة الماء في الفقرة الثانية وتصحيح اسم اسم بنك نورذرن ترست في الفقرة الثالثة.. وفيما يلي اعادة مصححة للخبر:
واشنطن (رويترز) - أظهرت نماذج اقرار الذمة المالية يوم الاثنين أن ثروة الرئيس الامريكي باراك اوباما بلغت عام 2009 بين 2.3 مليون دولار و 7.7 مليون دولار.
وتظهر السجلات أيضا أن كلب أسرة أوباما (بو) تبلغ قيمته 1600 دولار وكان كلب البرتغالي هدية لاوباما وزوجته ميشيل وطفلتيهما من السناتور الراحل ادوارد كنيدي.
وأظهرت السجلات أن أوباما وزوجه لديهما بعض حسابات مدخرات تقاعد مع صندوق استثمار شركة فانجارد وحسابات في جيه بي مورجان تشيس ونورذرن ترست. ولديهما أيضا سندات وأذون خزانة.
وبالاضافة الى ذلك للزوجين حسابات ادخار للجامعة لابنتيهما ماليا (11 عاما) وساشا (8 اعوام). ولا تشمل هذه الارقام قيمة منزلهما في شيكاجو.
ويأتي جزء كبير من ثروة أوباما من حقوق تأليف كتابيه الاكثر مبيعا "أحلام من والدي" و "جرأة الامل" ونشرا قبل ان يصبح رئيسا للبلاد.
وبلغت ثروة نائب الرئيس الامريكي جوزيف بايدن وزوجته جيل باستثناء منزلهما من 155 الف دولار الى 679 الف دولار.
وتظهر الاقرارات الضريبية لعائلة أوباما لعام 2009 التي اعلنت في أبريل نيسان أنها كسبت 5.5 مليون دولار ومعظمهما من حقوق تأليف الكتب. وذكرت عائلة بايدن ان دخلها 333182 دولارا في عام